Custu situ dd'at fatu s'Ofìtziu de sa Lìngua Sarda de Mara Arbarei in sa primu metadi de 2018. Sa faina de s'ofìtziu est a agiudai a fai su bilinguismu, po fai andai a innantis su sardu cumenti s'italianu e duncas s'ofìtziu fait totu is fainas chi podint serbiri a fai connosci e a fai caminai sa lìngua sarda, cumenti custu situ e totu. In prus, is aministradoris, is dipendentis comunalis e totu genti podit domandai agiudu a s'ofìtziu po tradusi documentus e manifestus de dònnia genia, po apariciai progetus, po fai librus o atras ainas de lìngua sarda o comuncas chi agiudint a spainai sa lìngua sarda e aici nendi.

 

 

Totu custu traballu ddu pagat su Stadu, cun sa lei 482/99, po mori de sa Provìntzia de Sardìnnia de Giossu (Provincia del Sud Sardegna) e de s'assòtziu curturali Sarditinera, de Casteddu. In prus de su de Mara, chi ddoi at traballau Amos Cardia, in is biddas acanta s'agatant atrus Ofìtzius de sa Lìngua Sarda, cumenti in 

  • Biddanoa 'e Forru (Villanovaforru - Monica Lampis)
  • Biddexidru (Villacidro - Annalisa Caboni)
  • Giauni (Genuri - Amos Cardia/Fabio Usala)
  • Gùspini (Annalisa Caboni)
  • Pabillonis (Annalisa Caboni)
  • Seddori (Sanluri - Monica Lampis)
  • Serrenti (Monica Lampis)

Un'atra parti de importu mannu funt is cursus e is oficinas (laboratori).

Chi ndi bolis sciri de prus cuntatasi'!

 

Totu is fotografias de custu situ, chi no est sinnalau diferentementi, funt de Amos Cardia.


Questo sito è stato realizzato dallo Sportello della Lingua Sarda di Villamar nel primo semestre del 2018. Obiettivo dello Sportello è sostenere lo sviluppo del bilinguismo, per arrivare alla parità tra italiano e sardo, quindi lo Sportello svolge tutte le attività che possono essere utili a diffondere la conoscenza della lingua sarda e al suo sviluppo, come questo stesso sito. Inoltre, tutti gli amministratori, i dipendenti comunali e la cittadinanza possono avvalersi dello Sportello per tradurre documenti e manifesti di ogni genere, per predisporre progetti, per realizzare libri o altre pubblicazioni in lingua sarda o comunque che aiutino la diffusione della lingua sarda e così via.  Tutte queste attività sono finanziate dallo Stato, con la legge 482/99, per mezzo della Provincia del Sud Sardegna e dell'associazione culturale cagliaritana Sarditinera. Oltre allo sportello di Villamar, in cui ha lavorato Amos Cardia, nei paesi vicino si trovano altri sportelli della Lingua Sarda, come a 

  • Villanovaforru - Monica Lampis
  • Villacidro - Annalisa Caboni
  • Genuri - Amos Cardia
  • Gùspini - Annalisa Caboni
  • Pabillonis - Annalisa Caboni
  • Sanluri - Monica Lampis
  • Serrenti - Monica Lampis

Altra grande parte delle attività consistono in corsi e laboratori.

Chi vuole saperne di più ci contatti. 

Tutte le foto di questo sito, se non è indicato diversamente, sono di Amos Cardia.